Archivo por meses: Agosto 2013

Nuevo Servicio de Closed Caption

n nuevo servicio de Closed Caption en Inglés comenzará a ofrecer Cubavisión Internacional (CVI) a partir de septiembre de 2013.

Esta opción de subtitulado oculto – que los espectadores pueden activar o desactivar según deseen- responde a la estrategia de Distribución y Desarrollo de Cubavisión Internacional, que tiene entre sus objetivos llegar a la mayor cantidad de países de América, Europa, Asia y Oceanía.

Actualmente la señal de CVI es captada en 4 continentes por 60 millones de abonados. La posibilidad de traducción de contenidos en idioma inglés no sólo posibilitará penetrar mercados anglófonos, sino ampliar la cobertura en los países asiáticos y en la región europea.

Entre los primeros programas que se trasmitirán con el nuevo servicio de Closed Caption están CUBANOTICIAS (3:00 y 9:00 hora local), NOTICIAS CUBAVISION INTERNACIONAL (15:00 y 21:00 hora local) y RESUMEN SEMANAL (3:00, 9:00, 15:00, 21:00 hora local), luego se incorporará progresivamente el resto de la programación.

Por: Liz Laura George Farray

Renace hospital avileño

El Hospital General Docente Doctor Antonio Luaces Iraola, una de las dos instituciones sanitarias más importantes de la provincia, es sometido a un complejo proceso de rehabilitación integral .

CIEGO DE ÁVILA.— Atrás quedó la época en que el achacoso y deteriorado inmueble simulaba todo menos un hospital general docente, institución de la ciudad de Ciego de Ávila que presta servicio a miles de habitantes del centro y el sur de la provincia.

Desde el 2007 a la fecha, el Estado ha invertido más de 10 millones de pesos en la rehabilitación y equipamiento del Antonio Luaces Iraola.

La transformación que experimenta es el resultado de uno de los empeños más osados del territorio en cuanto a movimiento constructivo se refiere, y el más importante en el sector de la Salud. Hace varios años la rehabilitación transitó con lentitud, hasta que a partir del 2007 adquirió otro ritmo, sin cerrar la institución; proeza protagonizada por las fuerzas constructoras y el personal médico y paramédico del hospital.

EL HOSPITAL ES DE TODOS

El doctor Jorge Jiménez Bodib, director de la institución, refiere que “hubo un momento cumbre en el que había una cifra superior a los 300 hombres de más de 30 empresas en revitalización: Construcciones Varias del Poder Popular se ocupaba de los salones de operaciones; el MICONS, de las instalaciones hidráulicas; la corporación CIMEX, de Terapia Intensiva; la ECOING-27, de Intermedia; la ECOA-45, de la Sala de Nefrología, a lo que se suma la participación de una gran parte de los más de dos mil trabajadores del centro, más un colectivo de cuentapropistas que respondió a la convocatoria realizada por la máxima dirección del Partido en la provincia.

“Las transformaciones llegaron aparejadas de una mayor exigencia, control y la aplicación de nuevos métodos de dirección integrada con objetivos bien definidos, el fortalecimiento de la labor innovadora y del Programa por la eficiencia y el empleo racional de los recursos encaminados a elevar la calidad de los servicios y cambiar la imagen de la institución”.

En un segundo momento se rehabilitó el bloque quirúrgico, de significativo impacto, según corrobora el doctor Jorge Enrique Bolaños, vicedirector quirúrgico: “las antiguas unidades básicas fueron transformadas en otras con estándares muy avanzados y de alto índice de confiabilidad. En el primer semestre del presente año realizamos más de 15 mil operaciones (casi el doble de todas las del 2012), cifra que mejorará ostensiblemente, con el rápido desarrollo que experimenta la cirugía mínima invasiva”.

Sobre este último asunto, el doctor Antonio Raunel Hernández, jefe del Servicio de Ortopedia, refirió que como parte del programa de rehabilitación, en septiembre próximo entrará en funcionamiento el Ortocentro, con cobertura asistencial para pacientes de las provincias de la región central del país.

“Ello nos permitirá continuar con el desarrollo de la cirugía artroscópica, con énfasis en la percutánea del pie, mano, hombro, tobillos, y la osteotomía de la rodilla”.

No obstante los resultados en la parte constructiva, todavía pacientes y acompañantes, los trabajadores del hospital y la dirección administrativa, admiten insuficiencias que nada tienen que ver con las limitaciones materiales.

En tal sentido, Osvaldo Cabrera Saavedra, director administrativo, habla de la urgencia del ahorro de todo recurso, por ejemplo del agua y la electricidad; Juan Antonio Rodríguez, familiar de un paciente, admite la necesidad de ganar en disciplina entre quienes se sirven de la institución; y Juan Badillo García, vicedirector económico, se refiere a los más de dos millones de pesos invertidos el pasado año en reparación y mantenimiento, cifra que obliga a cuidar cuanto se ha hecho en el hospital Doctor Antonio Luaces Iraola.

Ortelio González, Granma

Presidente venezolano rinde tributo al Comandante Hugo Chávez

Caracas.— El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, rindió tributo al Comandante Hugo Chávez en el capitalino Cuartel de la Montaña, en ocasión de cumplirse el quinto mes de la desaparición física del estadista. Acompañado de miembros del gabinete y de varios de los candidatos a alcaldías en los comicios municipales del 8 de diciembre, el mandatario asistió al cañonazo que recuerda a las 16:25 horas el deceso de Chávez el 5 de marzo último.

El dolor por la pérdida física del Comandante Hugo Chávez, ocurrida hace ya cinco meses, debe convertirse en acción por la patria, afirmó más temprano este lunes el estadista a través de la red social twitter.

El Mandatario señaló que “nuestro recuerdo debe convertirse en acción, amor en acción, dolor en acción, esperanza en acción por la patria nueva”.

Maduro expresó que “hoy ser chavista es ser bolivariano del siglo XXI” y por ello “llamo al trabajo unitario para consolidar esta patria hermosa de todos”. Y añadió: “Siempre estaremos atentos a tus sueños y seguiremos dando toda nuestra vida por el pueblo. Venceremos”. (PL)

Oficializan creación de Estado Mayor Fronterizo en Venezuela

CARACAS.— El Gobierno venezolano decretó el lunes la constitución del Estado Mayor Fronterizo Cívico-Militar, con vistas a garantizar el desarrollo económico, social y cultural de zonas limítrofes.

Según la Gaceta Oficial, la nueva instancia se encargará de potenciar políticas integrales en los espacios fronterizos terrestres, mediante acciones estratégicas conjuntas.

Los planes se ejecutarán preservando la integridad territorial, la soberanía, la seguridad, la identidad nacional y la defensa.

El Estado Mayor tendrá como titular al ministro del Despacho de la Presidencia y Seguimiento de la Gestión de Gobierno, Wilmer Barrientos.

El organismo integrará además al ministro de Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Miguel Rodríguez, y el Comandante Estratégico Operacional de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, general Vladimir Padrino.

También cuenta con los gobernadores de los estados Táchira y Zulia, fronterizos con Colombia, entre otros funcionarios. (PL)

Días que no pueden repetirse

“La tecnología nuclear va más allá de la sabiduría humana… Quisiera poder ver un mundo libre de armas nucleares mientras aún estoy vivo”. Así opina Sunao Tsuboi, uno de los pocos sobrevivientes del bombardeo atómico sobre la ciudad japonesa de Hiroshima, que el 6 de agosto de 1945 ocasionó la muerte de 140 mil personas.

Eran tiempos de la Segunda Guerra Mundial y el entonces presidente de Estados Unidos, Harry Truman, tomó la decisión. “Por favor, permanezcan sentados. Tengo que anunciarles algo. Acabamos de lanzar una bomba sobre el Japón que es más potente que 200 mil toneladas de TNT. Ha sido un éxito extraordinario”, fueron sus palabras ante los medios norteamericanos.

Pero lo que para Washington fue “un éxito”, para Tsuboi fue el peor día de su vida. Sentimiento compartido por cada uno de los que sobrevivieron a la catástrofe y que aún claman por un mundo libre de armas nucleares.

“Iba camino a la universidad cuando estalló la bomba; entonces se produjo un fuerte destello de luz y sentí un calor intenso”, comentó Tsuboi a AFP. Además de graves quemaduras, este hombre de 82 años sufrió de cáncer intestinal, que según especialistas puede estar vinculado a la radiación emanada tras la explosión.

Historias similares ocurrieron el 9 de agosto de 1945 en Nagasaki, una ciudad portuaria donde perecieron más de 70 mil inocentes tras el estadillo de otra bomba atómica estadounidense. ¡Como si la masacre de Hiroshima no hubiera sido demasiado!

La decisión de Truman violó los tratados estipulados en la convención de La Haya, convenidos en 1899, 1907 y 1923, que prohibía el bombardeo de ciudades con civiles aunque hubiera objetivos militares incluidos en su perímetro:

—”Los derechos de los contendientes para dañar al enemigo no pueden ser ilimitados” (Artículo XXIII, ley de 1899).

—”Está prohibido el ataque o bombardeo de ciudades y aldeas indefensas” (Artículo XXV, ley de 1899).

—”Queda prohibido el bombardeo aéreo con motivo de aterrorizar a la población civil, así como la destrucción de sus propiedades y la agresión a los no combatientes” (Artículo XXII, ley de 1923).

“Durante muchos años traté de ocultar que era una víctima del ataque nuclear; supongo que tenía miedo a ser rechazada. Ni siquiera mi hija lo supo hasta que la aparición de un cáncer y mis posteriores problemas de salud hicieron imposible esconder la verdad por más tiempo”, recuerda Hiroko Hatakeyama, otra sobreviviente.

Y agrega: “El día que cayó la bomba me encontraba en el colegio de primaria Nagatsuka, en una zona relativamente poco afectada. Nuestra casa estaba situada en la autopista de salida de la ciudad y una muchedumbre trataba de huir por la carretera con el cuerpo abrasado, muchos de ellos completamente desnudos y sedientos. ‘Agua, agua’, pedían…”.

Han pasado 68 años desde aquellas masacres y sus efectos continúan latentes. ¿Hasta cuándo la humanidad se expondrá a los antojos de imperios que solo aspiran a dominar el mundo?.

Granma

A 68 años de la masacre atómica de Hiroshima

“Nadie nos puede arrebatar la libertad para influir en los demás, dando a conocer la verdad, que es la única forma de cambiar los acontecimientos (¼ ). Se trata de una batalla que estamos obligados a ganar, y habrá que hacer todo lo posible para ganarnos el derecho a seguir existiendo.

“Un mundo con armas nucleares no puede existir. No es compatible la paz con las armas nucleares, un hecho que cualquiera puede comprobar”.

—Fidel Castro Ruz, el 1ro. de marzo del 2012

Llaman a jornada solidaria con antiterroristas cubanos

El Comité Internacional por la Libertad de los antiterroristas cubanos enjuiciados y condenados a largas penas de prisión en Estados Unidos convocó hoy a una nueva jornada solidaria en apoyo a su excarcelación.

Como parte de las acciones que se realizan cada día 5, todos los meses, el grupo llamó a redoblar el número de mensajes que se envíen este lunes a la Casa Blanca, ya sea por teléfono, fax o correos electrónicos, con el pedido al presidente Barack Obama para que ponga fin a la injusticia.

Gerardo Hernández, Ramón Labañino, Antonio Guerrero, Fernando González y René González fueron arrestados el 12 de septiembre de 1998 en la ciudad de Miami, mientras intentaban detener los planes criminales contra la nación antillana, ejecutados por agrupaciones violentas asentadas en el sur de Florida

Granma

Clasificar como cubano en 10 preguntas

1- ¿A qué hora mataron a Lola?

2- ¿Quién tumbó a Genaro?

3- ¿Pa´ dónde tira la cabra?

4- ¿Con quién te tocó bailar?

5- ¿Aquí el que no tiene de Congo de qué tiene?

6- ¿Vas a explotar cómo quién?

7- ¿De Alto Cedro voy pa´ dónde?

8- ¿Cómo estaba la langosta?

9- ¿Adónde se fue el papalote?

10-¿Hasta dónde genio y figura?

(Tomado de Habana por dentro)

Diez años contra el terrorismo mediático, lo más leído de Cubadebate

5 agosto 2013 Haga un comentario

CubadebateCubadebate llega a sus 10 años de vida, en los que ha abordado los temas de la realidad (políticos, económicos, científicos, deportivos, culturales, ambientales) desde una perspectiva de compromiso revolucionario con la verdad.

Tiene como prioridad enfrentar las campañas mediáticas del imperio y sus aliados contra Cuba.

Denuncia las campañas y acciones contra los procesos progresistas en el mundo, especialmente en América Latina.

Refleja la realidad cubana con sus virtudes y defectos. Enfatiza en aspectos silenciados o tergiversados por los grandes medios de comunicación.

Reproduce artículos de importantes intelectuales que abordan desde una perspectiva revolucionaria o progresista los grandes problemas de la humanidad.